Keine exakte Übersetzung gefunden für وزير الخزانة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch وزير الخزانة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Segretario al Tesoro...
    ،وزير الخزانة
  • E Jack Benny il segretario del tesoro.
    .و جاك بيننى وزير الخزانة
  • Il Gruppo di Lavoro del Presidente ha una riunione d'emergenza col Segretario del Tesoro e la Federal Reserve.
    الرئيس يعقد اجتماعات سرية مع وزير الخزانة ومجلس ادارة المصرف الفيدرالي
  • Il segretario al Tesoro fa parte dello staff del presidentee lavora a stretto contatto con la Casa Bianca.
    ومن الواضح أن وزير الخزانة يشكل جزءاً من فريق الرئيس، ويعملبالقرب من البيت الأبيض.
  • PRINCETON – Le politiche britanniche di consolidamentofiscale recentemente annunciate dal Ministro delle Finanze, George Osborne, hanno scosso il pianeta.
    برينستون ـ إن سياسة ضبط الأوضاع المالية البريطانية، التيأعلنها مؤخراً وزير الخزانة البريطاني جورج أوسبورن، أرسلت موجات صدمةإلى مختلف أنحاء العالم.
  • Andrew Mellon, il Segretario del Tesoro statunitense diallora, proponeva di liquidare lavoratori, agricoltori, azioni eproprietà immobiliare in modo tale da “purgare il sistema dalmarcio”.
    ففي ذلك الوقت تحدث أندرو ميلتون، وزير خزانة الولاياتالمتحدة آنذاك، تحدث عن تسييل العمال، والمزارعين، والأسهم،والعقارات، من أجل "تطهير النظام من الفساد".
  • Nel corso dello stesso anno, ciò porto alla crisi del pesomessicano (che, in qualità di assistente segretario al tesorostatunitense, dovetti aiutare a contenere).
    وكانت النتيجة أزمة البيزو المكسيكي في وقت لاحق من نفس العام(والتي كان علي أن أساعد في احتوائها بوصفي مساعد وزير خزانة الولاياتالمتحدة في ذلك الوقت).
  • Prendiamo quindi in considerazione i due candidatiprincipali: Lawrence Summers, ex segretario del Tesoro degli Stati Uniti, e l’attuale Vice Presidente della Fed, Janet Yellen.
    لذا، فاسمحوا لي باستعراض اثنين من المرشحين الرئيسيينللمنصب، وزير الخزانة الأميركية الأسبق لورانس سامرز، ونائبة رئيس بنكالاحتياطي الفيدرالي الحالية جانيت يلين.
  • Passarono più di tre anni prima che il nuovo Segretario al Tesoro degli Stati Uniti, Nicholas Brady, definisse un programmapiù soddisfacente che prevedesse una serie di opzioni tra cui tassid’interesse più bassi sui debiti ed uno sconto significativo sulcapitale.
    وبعد مرور أكثر من ثلاث سنوات وضع وزير الخزانة الأميركيالجديد نيكولاس برادي برنامجاً أكثر قبولا، حيث تحصل البنوك بمقتضاهاعلى قائمة خيارات تشتمل على أسعار فائدة أقل على الديون وخصم سخي علىالقرض الأصلي.
  • Questo è un fatto positivo, ma il consiglio è presiedutodal segretario al Tesoro, e la Fed, pur guadagnando nuovi poteri,sarà per lo più solo uno dei tanti membri.
    وهذا أمر طيب، لولا أن وزير خزانة الولايات المتحدة سوف يكونرئيساً لهذا المجلس، أما بنك الاحتياطي الفيدرالي، وعلى الرغم مناكتسابه لبعض الصلاحيات الجديدة، فسوف يشكل في أغلب الأمر مجرد عضوبين العديد من الأعضاء في ذلك المجلس.